Registered Apostille Attestation Agency in INDIA – Identification Number: ABA8374

WhatsApp Number

+91 88664 73857

Customer Care

+91 88667 87599

Email Us

email@apostille.in

German Translation Services

Get English to German Translation of Documents in India

German translation services are needed when you are planning to use your indian-issued documents in German-speaking countries. The translation is needed for all educational, personal, and commercial documents. Without it, your documents will get rejected. Also, before translating your documents directly to German, they need to be apostilled by the Ministry of External Affairs (MEA). Below you will find all details for German translation, including steps, prices, timeline, and more.
Service Type Email ID Contact Number
Only Translation email@apostille.in 8866-473-857
Apostille + Translation info@apostille.in 8866-787-599
Service Type Contact
Only Translation Email:email@apostille.in Mobile: 8866-473-857
Apostille + Translation Mobile: 8866-787-599

What is the Process to Get Your Indian Documents Translated into German?

The German translation process for indian documents has 3 major distinct steps that you need to follow.
Step1: Document Gathering
It all starts with gathering all the documents (original documents to be translated + supporting documents). Organizing your documents early helps you understand the full process and avoid misses.

Next, ensure your documents are apostilled in India. You can do this yourself or opt for apostille services for Germany for a faster apostille. The apostille process is different for different types of documents, so the timeline for each document will vary. Usually, it starts with notarization, then SDM/HRD/State Home Department/Chamber of Commerce authentication, and finally you get an apostille stamp by the Ministry of External Affairs (MEA).

Now, submit your apostilled documents to a professional, certified German translator. They are officially authorized to work from English to German and will translate them with complete accuracy. They will add their signature and seal, ensuring your translation meets all legal standards required in Germany and other German-speaking countries. Once done, your documents become officially valid in German-speaking countries. If you’re unsure about the steps or need guidance, we’ll walk you through the process from start to finish.

Fees & Time Required for German Translation

German translation costs (including apostille) range from 4500 to 5000 INR, depending on the word count and document type. The entire apostille and translation process usually takes 7 to 9 days.

If your document already has an apostille, a German translation by a sworn translator costs 2000 to 2500 INR and usually takes 2 to 3 days. There are few things that can affect timelines, such as:

1

Document Complexity:

Highly technical or lengthy documents naturally take longer to translate and review.
2

Translator Schedules:

Availability depends on workload and demand for certified translators.
3

Apostille & Legalization:

Extra steps like apostille or notarization can add processing time.
4

Special Formatting:

Certified layouts, seals, or bilingual versions may extend timelines.
Get Your Quote

What are the Documents Required for German Translation in India?

German Translated Documents Are Needed in These Regions

How to Get Your Indian Documents Translated Into German?

In India, you can get professional German translation services and get your documents translated in just 2 simple steps. Whether you live in Delhi, Mumbai, Bangalore or anywhere in India, our team can quickly get your documents translated into German.
Step 1

Send us Your Documents

Send us your documents by email or use our free pickup service anywhere in India. We’ll guide you through the process and answer all your questions.
Step 2

Relax!

Sit back while we take care of everything — apostille from MEA, certified German translation, and final delivery of both originals and translations to your home.

Who Needs a German Translation?

What Does a German Translation Look Like?

Why Choose Us?

Dedicated Support for Apostille Attestation Service

Dedicated and Personalized Support

Serving for 10+ Years

24x7 Assistance for Apostille Attestation

24x7 Assistance

Free pick-up and Delivery for Apostille Attestation Service

Free pick-up and Delivery

FAQ

These are some commonly asked questions regarding the German Translation. You can contact our team for unique questions.

1. Do I need a native German translator for technical or engineering documents?

No, most Italian consulates do not accept translations done by yourself unless you are a certified translator recognized by them. They require official, certified translations to avoid rejection or delays.

No. German authorities, schools, and employers will reject machine or app-based translations for official paperwork. Certified human translation is always required for recognition.

Always provide clear document scans, your target audience, any specific formatting needs, and whether you need certification or notarization. This helps translators deliver exactly what German authorities expect.